两天前，北威州2019年秋季学期顺利开学。伯乐中学今年高一的72名学生中，超过一半的学生按套路出牌，选修了汉语学分课。今天第一节课，大家匿名写了选修汉语课的原因，我们就来听听这些非母语的同学们的心声吧。
我想学一门新的语言，一门不是日耳曼语族的语言。
我想更好地认识和了解中国文化。
我相信汉语肯定会越来越受欢迎，所以我现在学习汉语，就是为了迎接这个时刻的到来。
我想参加学校的中国夏令营。
因为学习了汉语，就会在就业的时候有很大的优势。
我想当汉语老师。
汉语不是随便哪儿都能学的，既然学校里有这个项目，我就近水楼台先得月，先学一点也不妨。
我经常看日本电视剧，也很喜欢日语，但是我们学校不开设日语，所以我就选汉语了，反正两种语言听起来也很像。我有时候也看中国的电视剧，觉得汉语还不错。
我喜欢有新的挑战，学习汉语就是一种新的挑战，而且我父母经常说以后职业生涯中肯定会用到汉语。
我觉得汉语很优美，而且中国文化很有意思，再者，这门语言不是每个人都会说的哟。
现在学习汉语很潮。今后，汉语和中国会对我们的生活有更多的影响，主要是经济上的。
多认识点不同的文化和世界观总不是坏事。
既然学校里开这门课了，就应该充分利用这种优势。而且，我哥哥学了三年汉语，强烈推荐我选这门课，他说这门课很赞的。
我选汉语是因为我需要第二外语的学分，选汉语的话对我今后的就业可能有帮助。
汉语是一门世界语言，中国文化又很扣人心弦，而且我还想跟学校去中国交流呢。
我就是喜欢学习那种很难的语言，况且汉语本身就和其他语言不一样。我掌握的外语越多，对我的将来就越有用。
我就是喜欢汉语，不是因为学校开这门课，也不是因为其他人说什么，我仅仅因为喜欢而喜欢。
我想学习一门新的语言，不想就是简单地重复。我会德语、英语和波兰语，这些语言太相近了，没有意思，但是汉语就不一样了。我也不想学西班牙语，虽然我也是喜欢西班牙语的。
我的女朋友有一半的中国血统，她妈妈只会说汉语，所以我想学汉语。
以后我想学习国际法，掌握的外语越多就对我自身的发展越有利。
我对中国的风俗挺感兴趣的，而且也很喜欢汉字和中国的书法。
我选汉语是因为我对亚洲的东西很感兴趣，比如，我很喜欢动漫，虽然他们来自日本，不是来自中国。
我觉得汉语很好听，先学着，以后肯定有用。
翻译：张云刚。
题图：http://de.china-embassy.org/det/zgtphsz/t1212388.htm
专栏作者
张云刚，德国埃森市伯乐高级文理中学教师，教授汉语和英语两门学科。曾就读于不莱梅大学，主修英美研究和普通语言学。毕业后在德国私立学校教授幼儿园至高中毕业班汉语，并担任IB国际课程项目协调员。之后进入公立学校并参加第二次国家考试，现为联邦州高级公务员、教育参议。2013年起，先后在哥廷根大学和洪堡大学攻读语言教育学博士学位。专栏“下笔成张”主要以一个局内人的角度和老留德华的视野向大家介绍平时不容易接触到的德国社会和教育方面的现象，特别是德国中学生对这些现象的理解及看法，有时也会介绍一些日常生活中发生在身边的小事以及一些正在发生的历史，以此来折射大环境的变迁。
