十年前杜伊斯堡-埃森大学的鲁尔都市孔子学院成立。十年后，大家又欢聚一堂，共庆这一美好时刻。
©王凭
2019年11月，在杜伊斯堡市政厅举办的庆典晚会上，有关领导及孔子学院历任院长和伯乐中学师生合影留恋：
©王凭
大家在一起回忆起五年前庆典时的情景，感叹时间都去哪儿了！
©王凭
同时，值此欢庆时刻，武汉大学大学生艺术团民乐团的九名同学还在领队教师的指导下，来到了伯乐中学，在学校大礼堂里为逾三百名中德观众献上了专业水准的民乐演出。
©王凭
伯乐中学中文合唱团、管弦乐队以及低年级部合唱团也和远道而来的朋友们一起表演了许多脍炙人口的音乐曲目。
©王凭
这次中文合唱团还专门为从湖北来的客人排练了《龙船调》，大家来听一听这些德国小哥哥小姐姐们的调调，是不是那个味儿：
©唐杰
西洋乐器和中式古典乐器，再加上全场中德双语演唱的《茉莉花》让你醉了没有：
©唐杰
十年磨一剑，中德人文交流任重而道远！
专栏作者
张云刚，德国埃森市伯乐高级文理中学教师，教授汉语和英语两门学科。曾就读于不莱梅大学，主修英美研究和普通语言学。毕业后在德国私立学校教授幼儿园至高中毕业班汉语，并担任IB国际课程项目协调员。之后进入公立学校并参加第二次国家考试，现为联邦州高级公务员、教育参议。2013年起，先后在哥廷根大学和洪堡大学攻读语言教育学博士学位。专栏“下笔成张”主要以一个局内人的角度和老留德华的视野向大家介绍平时不容易接触到的德国社会和教育方面的现象，特别是德国中学生对这些现象的理解及看法，有时也会介绍一些日常生活中发生在身边的小事以及一些正在发生的历史，以此来折射大环境的变迁。
