新闻动态

德语说年俗 | 二十四,扫房子

发布时间:2020-01-18浏览次数:69

盼望着、盼望着,春节的气氛越来越浓了!大家也依照各地的习俗,着手开始为春节做准备了。红灯笼挂起来,对联贴起来,美食准备起来,支付宝的五福集起来!过年的习俗有很多,正是从这些习俗中,我们获得了过年的仪式感。

我们将以海报的形式,向大家介绍中国的春节习俗。


二十四 扫房子

腊月二十四,掸尘扫房子,这日是约定俗成的扫除日。扫房子,又称为“扫尘”或“扫年”,指的是年终大扫除,意思是把旧年里的脏东西、坏运气全部清除掉,迎接新一年的好运气。

Am 24. Tag des zwölften Mondmonats ist es Brauch, das Haus zu putzen. Dies soll dafür stehen, dass das Alte entfernt wird, um das Neue willkommen zu heißen. Durch die Entfernung des gesamten Schmutzes aus dem Vorjahr kann der Beginn des Neuen begrüßt werden.