本周三，德国联邦总理默克尔和各联邦州长在电话会议中讨论并决定了接下来德国的防疫措施与社会逐步解封的策略。虽然在某些领域的管控有所放松，但总体来看，公共生活仍然受到严格限制。默克尔也警告，过快放松管控可能导致迄今为止取得的成效功亏一篑。
Foto: dpa
会议主要决议如下：
接触限制令延长至5月3日
联邦政府与各州达成一致，将原定于4月19日解除的社交接触限制令（Kontaktbeschränkungen）至少延长到5月3日，在公共场合与他人之间仍旧必须保持1.5米的距离。此外，旅行和走亲访友也是不允许的。
政府称，延长限制令是为了给扩建医院的重症床位、提高检测能力等争取额外的时间。
商店将逐步开放营业
4月20日起，以下场所可开门营业：
Kfz-Händler 机动车经销商店
Fahrradhändler 自行车经销商店
Buchhandlungen 书店
Möbel- und Autohäuser 家具城和汽车城
Telekommunikationsunternehmen 电信公司
Museen 博物馆
Zoologische und Botanische Gärten 动物园和植物园
Bibliotheken 图书馆
Archive 档案馆
面积在800平米以下的商店应该“在遵守卫生措施、控制顾客入场、避免排队等前提条件下开门营业”。
5月4日起，理发店可以营业，但也必须遵守如“使用个人防护装备”等前提条件。
德甲联赛可以在没有观众的情况下举行（Geisterspiele）。
下列场所暂不开放/下列活动暂不举行：
Theater und Konzertveranstaltungen 话剧和音乐会
Fitness-Clubs, Sportvereine 健身房和体育协会
Restaurants, Bars und Kneipen 餐厅、酒吧、小酒馆
Messen 展会
Freizeitparks 游乐园
Bordelle 妓院
Sportanlagen und Schwimmbäder 体育运动设施和游泳池
Spielplätze 游乐场
5月4日起逐步复学
5月4日起，德国学校将逐步开学。首先复学的有：
毕业年级（die Abschlussklassen）
在接下来的一年有考试的年级（die Klassen, die im kommenden Jahr Prüfungen ablegen）
小学高年级（die obersten Grundschulklassen）
联邦文化部长会议将在4月底出台关于卫生措施、校车运营、休息时间等如何安排的计划。在严格的卫生措施下，毕业生的考试和备考可以在5月前就在学校进行。但是幼儿园暂时不能开学，不过将为家长提供更多的“紧急托管”（Notbetreuung）。
8月31日之前的大型活动都将取消
德国各地将取消8月31日之前的所有大型活动。受到影响的活动主要有：
观众很多的足球赛事
大型音乐会和其他文艺演出
射击比赛（Schützenfeste）
教堂落成典礼纪念日与年市（Krimes）
政府称，取消大型活动有助于遏制病毒传播。至于具体细则，例如达到何种规模才算大型活动等，则由各州自行制定。
拜仁州州长马库斯·索德尔（Markus Söder）称，今年的慕尼黑啤酒节很可能无法举行。“就目前情况来看，我很难想象还能举办如此大型的盛会”。但是，是否取消啤酒节，尚未得出定论。索德称，他接下来将和慕尼黑市长赖特尔（Dieter Reiter）讨论此事。
推荐佩戴口罩——但不强制
联邦政府与各州政府都“强烈建议”（„dringend empfohlen“）公民在乘坐公共交通工具和购物时佩戴普通口罩（Alltagsmaske），但不会在全国范围内强制推行“口罩义务”（keine generelle Maskenpflicht）。卫生部称，佩戴普通口罩是为了防止将病毒传染给他人。但是既能保护他人，又对佩戴者自身有防护作用的特殊口罩（Spezialmaske），则应该留给医护人员使用。
暂不恢复宗教活动
无论是在教堂、清真寺和犹太教堂集会，举办宗教庆典或活动，或是在其他宗教团体中举行集会，都是不允许的。
但是，默克尔也宣布，本周各州长与内政部长泽霍费尔（Horst Seehofer）还将就此问题再举行一次会议。
德国天主教主教区会议主席（der Vorsitzende der katholischen Bischofskonferenz）贝青（Georg Bätzing）对此表达了不满：“鉴于其他公共生活领域已经逐步放松管控，所以我不能理解，为何要继续推行针对教堂的禁止聚集令。”
边境管控延长至5月4日
德国的边境管控将延长20天，也就是延长至5月4日。德国与奥地利、法国、卢森堡、丹麦和瑞士之间的边境将继续受到严格管控。此外，对乘坐飞机从意大利或西班牙入境德国的旅客也有相应限制。
自三月中旬起，非德国公民或长期居留德国的外国人，只有在具备“有说服力的理由”（wegen eines „triftigen Grundes“）的前提下，才能进入德国，比如跨境通勤。此外，所有入境德国的旅客都必须首先隔离14天。
在会后的新闻发布会上，默克尔对德国公民表示感谢：“谢谢所有改变了生活方式、放弃近距离接触、自我克制的公民们。你们这样做，不是为了给政府施以恩惠，而是为了帮助你们的同胞们。”
Foto: dpa
默克尔称，德国的防疫措施已经取得一定成效，例如德国的医疗系统到目前为止都没有超负荷运转。但默克尔也警告民众不要被目前的成果冲昏头脑（übermütig werden）。她强调，“我们现在达成的，是非常脆弱的阶段性成果（ein zerbrechlicher Zwischenerfolg）。” 而现在要做的，是保证这些成果不会功亏一篑。
德国各州目前确诊人数 Foto: SZ
默克尔宣布，会以14天为一个周期，观测疫情的发展，以确定目前的措施是否取得成效，以及是否能继续放松管控。
资料来源：人民网德语视界，2020年4月16日
https://mp.weixin.qq.com/s/vdwppGlQIhi8T3m1n4qzNA?scene=25#wechat_redirect
