国之交在于民相亲,民相亲在于心相通
© 新华社记者 丁海涛 摄
对于国家层面的中德关系来说,2017年是具有重要历史意义的一年,在中德建交45周年之际,建立中德高级别人文交流对话机制,将为双方进一步加强人文交流搭建更高层次的平台,将现有成功但各自独立的活动和项目整合在一个框架内,为两国民间交往开辟更多渠道,为交流领域的不断拓宽、合作内容的日益深入提供有力的支持和保障,使人文交流与经贸合作、政治互信一道成为中德关系的三大支柱。这不仅有利于加强中德两国长久合作的民意基础,更有利于双边和多边文明互鉴,具有全球意义。
上海
6月2日
Hallo Deutschland VII“ 语言大使比赛获奖者合影 © 歌德学院
作为„Hallo Deutschland VII“ 语言大使比赛中国赛区第二名的同济学生说,到德国柏林参加歌德学院的进修培训是她心目中最重要的中德人文交流大事件。
柏林
7月5日
埃森伯乐中学的高二学生薄诚荣把他自己制作的大熊猫雕刻版画赠送给了习主席 © CCTV
德国埃森市伯乐高级文理中学汉语教师认为,由习近平与默克尔为柏林动物园大熊猫馆揭幕的这一天,他的学生们将自己制作的大熊猫雕刻版画送给习近平夫妇是2017中德人文交流最重要的一天。
柏林
10月11日
中国驻德国大使史明德(右一)向德国嘉宾介绍参展画作 © 中国驻德国使馆文化处
故宫博物院和柏林国家博物馆合作推出《传神雅聚——中国明清肖像画展》亮相柏林国家博物馆绘画馆,一位“故宫迷”观展人说,这次展览加深了两国人民在文化领域的对话和理解,为两国文化交流注入了新的活力,是令他印象最深刻的一天。
上海
10月27日
德国文化体验周·花园啤酒之夜 © 同济大学校友会
“与好朋友,老同学相聚在校友之家,品尝纯正的德国啤酒和美食,欣赏德国风情的音乐演唱,感受轻松欢乐的气氛是这一年最特别的中德人文交流时刻!” 一位01级汽车专业毕业的校友这么说。
上海
11月7日
中国结制作体验活动 © 同济大学中德学部&德文图书馆
来自德国汉堡华尔道夫文理中学的学生说,漫步同济大学校园,参与“A Meeting Across Cultures”中国结制作体验活动,亲身体验中国传统文化,用心感受中国之美是这一年最特别的事。
征集令
对于我们这些中德文化交流的参与者来说,2017年也一定经历了许多有意义、有意思的事情。也许你曾见证习主席访德,曾参与一场中德企业的合作,曾发表过一遍论文,曾游历过一座城市,也许你只是在校园里偶尔路过,感受了一把“德国文化体验周”的热情,但那一刻,就是2017年,中德人文交流留在你心里的那一道光。
我们期待你与我们共同分享这一年,共同回味这一刻,留言告诉我们,你的2017中德人文交流高光时刻,小编帮你上墙,还能赢得精美的纪念品哦~
如何参与
晒出你的2017中德人文交流高光时刻
活动时间: 2018年1月18日-21日
活动平台:微信公众号
“中德人文交流” “同济中德学部”
“同济大学留德预备部”“德语世界”联合出品
活动方式:留言点赞,so easy~
A、在文末留言,告诉我们2017年你经历的中德交流大事件;点赞数最高的点赞第一名将获得小礼品(每个公众号均有一个名额)
B、如果觉得故事有料、图片精彩,想与我们深度分享,也可发送邮件至:gso@tongji.edu.cn,标题“2017中德人文交流大事件”,我们会选取一名参与者,送出一份精美礼品。并将精选内容择期刊登在后续微信内容中。