获奖理由：纷美包装为在前东德绿地投资最成功的中资企业之一。在经历了前期的困难之后，不断追加投资，越来越好，取得不俗成绩。公司也十分注重和当地社区的互动，在节能环保、可持续发展和关爱当地癌症儿童等方面积极承担社会责任。
近年来，德国各界十分关注中国企业在德并购项目的快速发展，人们普遍的印象是德国技术先进、制造业发达，中国企业到德国投资是为了提升研发能力和技术水平，殊不知也有中国企业把国内的技术带到德国来，积极拓展欧洲市场。纷美包装公司投资5000万欧元在德国哈雷市建立无菌包装欧洲生产基地就是其中优秀案例。
1 磨刀不误砍柴工
2011年5月，纷美在哈雷的工厂破土动工，这是纷美在海外设立的首家工厂，而且瞄准了欧洲这个无菌包装行业全球最大的市场。欧洲国家众多，投资环境、地理位置、成本优势、劳工素质各有千秋。纷美最终选择哈雷是依托专业咨询机构进行大量分析比较后做出的决定，当然也得到当地政府的欢迎和支持，还享受了德国东部地区投资补贴政策。建厂房相对容易，但是建体系更难，纷美哈雷工厂真正运营直到2013年才开始，原因是什么？一方面哈雷工厂投入使用世界领先的生产设备；另一方面，纷美花费了不少精力培训140名当地技术工人。时间看似耽误了不少，但是这些设备和时间投入为其生产高质量产品打下了坚实基础。
2 跨文化技术传授
初期建厂难，关键在于德国工厂的本地员工在无菌包装行业的工作经验基本为零。除了第一批入职德国员工被派回中国培训外，纷美在投产初期先后轮流派出30名中国师傅。他们跨越语言、文化的障碍，为德国员工悉心传授经验，最终生产出了合格的产品。要知道，中国的传统是徒弟听师傅的，让怎么做就怎么做，师傅领进门之后才是修行在个人。可德国员工一上来就要问清楚为什么这么做，甚至会与中国师傅们讨论另外的操作方法。双方语言本来就不怎么通，加上思维方式上又有这么大的差别，要带出这帮“洋徒弟”，小编想想都觉得中国师傅们真的不容易。虽然不容易，但纷美人还是做到了：2015年，哈雷工厂获得了英国零售商协会及英国包装协会(BRC/IOP)标准的最高评级，也顺利完成了质量管理系统ISO 9001认证的审核。
3 稳步扩建产能
由于纷美的国际业务连续数年取得强劲增长，公司在2016年底决定在德国工厂新增第二条产能40亿包的生产线并扩建仓库，增强业务运营的产能、灵活性及效益，从而有助于对客户的即时交付并保障优质产品。目前，纷美在哈雷工厂的投资额达到5000万欧元，产能超过80亿包。这一过程也有不少难关要跨越，比如欧洲的无菌包装业本来是欧洲某国企业垄断的，中国民营企业在中国本土打破其垄断也就罢了，现在到人家欧洲腹地抢地盘，遇到的阻力可想而知。但是纷美人又做到了：通过不懈努力，纷美包装德国工厂从2015年起实现盈利，纷美的国际业务销量也持续了高增长态势。中国技术与德国制造的完美结合，使得这一投资项目取得了成功。
4 热心公益事业
纷美包装工厂落户哈雷市，为当地解决了不少的就业岗位，其中很多工人是下岗职工再就业。2013年，纷美包装成为德国中国商会的创始企业和理事单位之一，是中国民营资本在德国东部欠发达地区进行绿地投资的代表性企业，也增强了中国商会会员企业中的私营企业代表性。2014年，该公司参加了商务部组织建立的中德经济顾问委员会机制，与德方企业共同为两国经济合作建言献策。
5 注重社会责任
纷美包装特别重视厂区对环境的影响。在德国工厂建厂期间，就投入巨资在整个车间做了非常全面的热能回收系统，充分回收生产线上产生的热能，为取暖和水源加热系统节省热力资源。同时，厂区采用先进的智能照明控制系统，自动调节室内照度，充分利用天窗自然采光，降低白天照明用电量，最大限度的节省电能资源与管理成本。此外，还将厂区雨水进行收集再利用。工厂使用的纸板全部经过FSC产销监管链体系认证，全力确保了原材料生产与自然生态可持续发展的一致性。这些环保措施既为公司节约了成本，也极大地提高了工厂的竞争能力。
回顾纷美包装在德国建厂的经历，其克服挑战、驾驭风险和管理运营的诸多经验，都值得后来者学习。该项目也展现了中国民营资本勇于走向国际市场的进取精神，纷美包装与“德国制造”对接并实现共赢，成为中国企业在德投资的优秀代表，树立了中国投资者在德国社会的良好形象。愿纷美包装取得更大的成功！
资料来源：微信公众号 中德商务通 ，2018年2月12日
https://mp.weixin.qq.com/s/ozJ2m42Mx1gI8KEAH9GRow
