新闻动态

草原豪情传杜塞 中华世界为一家 —— 杜塞尔多夫孔子学院成功举办2018新春庆祝活动

发布时间:2018-02-14浏览次数:61

2018年2月9日,位于杜塞尔多夫市中心的萨伏伊剧院(Savoy)张灯结彩、热闹非凡——由德国杜塞尔多夫孔子学院与杜塞尔多夫德中友好协会共同主办的“2018年杜塞尔多夫欢乐春节”在此隆重举行。

中国驻杜塞尔多夫总领事冯海阳先生、杜塞尔多夫副市长蔡彭特克女士(Klaudia Zepuntke)、杜塞尔多夫孔子学院院长培高德先生(Cord Eberspächer)及德中友好协会主席博宁先生(Dieter Böning)出席了晚会并发表致辞,向中德来宾恭祝新春。冯海阳先生表示,“充满亲情、友情、团聚以及憧憬美好未来的春节文化,既属于中国,也属于世界”;蔡彭特克女士代表杜塞尔多夫市长送上了市政府对所有当地华人华侨的狗年祝福;培高德先生代表孔子学院感谢了所有为本次活动作出大力支持的单位和个人;博宁先生让在座各位了解到中德友谊在杜塞尔多夫蓬勃发展的现状。

中国驻杜塞尔多夫总领事冯海阳先生


杜塞尔多夫副市长蔡彭特克女士


杜塞尔多夫孔子学院院长培高德博士


德中友好协会主席博宁先生

本次活动由中国驻杜塞尔多夫总领馆、柏林中国文化中心、内蒙古自治区文化厅协办,邀请到了著名的“乌兰牧骑”演出团队前来,为广大在德华人及德国友人奉上精彩而专业的文艺表演。“乌兰牧骑”是中国内蒙古自治区的文艺演出团队,该团成立50多年来,创作并演出了千余台文艺作品,荣获内蒙古自治区级奖项640次,国家级奖项154次,国际奖项6次。晚会现场,艺术家们用热情洋溢的乐器歌舞《乃日》点燃了整个剧场的气氛,紧接着上演的民乐合奏《草原的祝福》又让全场观众体会到了草原人民的活力奔放。男女生独唱等节目让中外观众们或重温或首次欣赏到了美妙的蒙古族旋律。节目中既有体现蒙古族传统唱法的“呼麦”表演,又有结合了电音等现代音乐元素的蒙古歌舞。来自内蒙大草原粗犷豪放、热力四射的表演博得观众们的阵阵喝彩,晚会结束时掌声雷动、经久不息。

热力四射的开场歌舞


粗犷豪迈的民乐合唱

除了精彩的专业演出,杜塞尔多夫孔子学院的老师们也将笔墨纸砚带到晚会现场,既供来宾们体验中国书法,也当场书写福字赠与中外朋友。

年味十足的福字相赠

当晚的活动吸引了500余位观众,其中包括杜塞尔多夫及周边地区的华人华侨,中资企业和机构的人员,晚会现场座无虚席。杜塞尔多夫孔子学院已经连续多年成功举办“欢度春节”活动,在当地积攒了大量人气和口碑。虽然晚会举办恰逢当地“狂欢节”期间,但“2018年欢乐新春”的消息一经孔子学院官网、微信公众号和facebook等平台发布,门票即被抢订一空;另外仍有很多中外朋友登记在“等待名单”中,翘首期盼幸运的降临,由此可见中国春节在当地已深入人心。


座无虚席的晚会现场

相聚有时,难忘今宵

(以下内容转自中国驻杜塞尔多夫总领馆官方微信平台)

   冯海阳总领事致辞全文  


尊敬的蔡彭特克副市长、培高德院长、博宁主席,
尊敬的陈建阳主任、斯仁团长,
尊敬的各位来宾,
同胞们、朋友们:

首先,我要感谢方才蔡彭特克副市长、培高德院长、博宁主席热情洋溢的讲话,感谢盖泽尔市长、蔡彭特克副市长代表杜塞尔多夫市政府和市民向生活在杜塞尔多夫及周边地区的中国人送上新春祝福。中国驻杜塞尔多夫总领馆热忱欢迎大家出席今晚的聚会。

再过一周,我们就将迎来中国农历狗年春节。春节是中华民族最重要和最富特色的传统节日,也是中华文化的重要载体。值此2018年新春佳节即将来临之际,杜塞尔多夫孔子学院、杜塞尔多夫德中友协在总领馆、柏林中国文化中心、内蒙古自治区文化厅的支持下,联袂举办“欢乐春节”主题活动;享有盛名的内蒙古鄂尔多斯市乌审旗乌兰牧骑不远万里,专程前来为大家献上来自辽阔草原的新春祝福,带来中华民族大家庭的新春问候;我们领区的同胞和我们的德国友人在这里欢聚一堂。此情此景充分说明,春节独特而丰富的民俗文化,体现着中华民族的精神个性与生活情感,为四海华人所认同和共享,同时也说明,充满亲情、友情、团聚以及憧憬美好未来等要素的春节文化,既属于中国也属于世界。海外“欢乐春节”活动把中国百姓向往阖家欢乐、生活幸福、万象更新的美好理念带到世界各地,弘扬和传播了跨越时空、超越国度的中国文化精神,也使古老的春节在全球化背景下焕发出新的活力。

在此意义上,我们今晚的“欢乐春节”主题活动,充分凸显了“欢乐”、“和谐”、“共享”、“祈福”的理念,集中体现了中华民族的美好愿景,也符合德国人民的心愿。我们共同参与到这个丰富多彩的活动中,不仅折射出我们共创欢乐生活的努力,也将激励我们以不同方式,为共建持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的人类命运共同体做出新贡献。

诚如方才几位嘉宾所言,在中西方文化中,狗都是人类的好朋友,具有忠诚、可靠、善良、勇敢的秉性。在任何时代和国度,这些品格都尤为可贵。在中国的传统和文化里,狗年寓意着兴旺、繁荣和幸运。值此喜庆吉祥时刻,我谨代表中国驻杜塞尔多夫总领馆,向今晚在座的各位同胞和德国朋友,并通过你们向领区同胞和各界朋友致以最诚挚的问候和最美好的祝福。祝你们新年快乐,万事如意!

我提议,让我们用热烈的掌声,再次感谢杜塞尔多夫孔子学院、杜塞尔多夫德中友协为今晚活动付出的辛劳,由衷感谢并热烈欢迎乌审旗乌兰牧骑的精彩演出!


资料来源:微信公众号 德国杜塞尔多夫孔院,2018年2月11日

https://mp.weixin.qq.com/s/R0xCm34IzBHFdPXqN4B7mQ?scene=25#wechat_redirect