德国自从去年大选至今已经有有四个多月，默克尔总理能否顺利开始新任期却仍有悬念，而中德合作也面临一些挑战。怎样才能确保两国继续相向而行？如何让合作的车轮越转越快？与大使面对面今天对话中国驻德国大使史明德。
主持人：史大使，过年好！
史大使：你好！
主持人：史大使，让我们设想一下，如果默克尔总理将继续留任的话，那么仍然能保持这种与中国良好发展的势头吗？
史大使：在中欧关系里，中德关系始终走在前列。在政治互信方面，两国的关系信任越来越加深。在经济方面尤其是这样，我们同德国一家的贸易已经大于我们同法国、英国、和意大利的总和，相当于中欧贸易的30%。在人文交流以及其他领域，两国关系都发展得非常迅速，可以说现在是中德关系历史的最好时期。我们预计默克尔总理将出任新一届德国总理，我相信这种良好势头仍然会保持下去。
主持人：刚才您已经提到了中德的经贸关系。提到中德经贸合作方面，我们听到说中国在欧洲的企业发生并购，50%都出现在德国，关于这个话题的争论也是不断，对此您是怎么看的呢？
史大使：我们要看到整个中德或中欧贸易摩擦的金额只占双方贸易的2%，实际上在双方合作中，我们都是互利共赢的。据我所知德国在中国8200多家企业，实际上80%以上的企业都是有很好的利润的。就投资而言，德国在中国投资了30多年，投资额已经达到800多亿欧元，我们只是最近四五年才开始在德国的投资，投资额只相当于德国在华投资的10%，所以只从数字上看我们还有很大的合作的余地。
主持人：无论是从您刚才提到这些数据还有发展的势头，我们都能看得出来，合作是大势所趋。另外提到中德合作那么有一个方面必然会提到就是中欧班列。我们知道中欧班列有两条重要通道的终点，一个汉堡，一个杜伊斯堡，都是德国的城市，那么您觉得中欧班列在中德关系当中占据一个什么样的地位呢？
史大使：过去中欧班列从中国来欧洲满载而来，基本上是一半空着回去。而现在回到中国的中欧班列装载越来越满，中欧班列可以说是一张非常亮丽的名牌，开通以来数量越来越多。仅2017年就达到了3600多列，相当于2011年到2016年的总和，去年的增长率达到了116%，我相信这个会大大地促进“一带一路”的进行，大大地促进中德和中欧之间的往来。
主持人：不过我们也注意到近来中德两国之间还是出现了一些摩擦，或者说是不和谐音，对于这些摩擦史大使是怎么看的呢？
史大使：我可以说，这些不和谐的声音，不仅来自德国，在国际上也是这样。中国越发展，整个的发展进程中都会伴随着这些不和谐的声音。我们最重要的事情，就是把合作的蛋糕做的越来越大，使双方在合作中都得到好处。有些报纸，有些不和谐的声音，拿出一个个别的问题大做文章，这是不利于两国关系的发展。这需要我们用事实来说话，使更多的人认识到中国的发展对他们来说是更多的机遇，而不是挑战，更不是威胁。
主持人：好的，谢谢史大使今天与我们面对面。
资料来源：CCTV-4中文国际《中国新闻》栏目
http://cbox.cctv.com/phone/video/index.shtml?guid=cb13efa07ca54b0b9309f116d345b8a4
