金鸡送岁，瑞犬迎春。在德孔子学院和德国民众及华人华侨一起喜迎这一最重要的中国传统佳节。各地孔院庆祝活动精彩纷呈，在此通过上中下三篇报道在德孔院庆祝春节的故事。
小城春色早
最早拉开春节序幕的是哥廷根孔子学院。这所学术型孔院借助大学城的优势，于1月14日和哥廷根中国学生学者联合会联合举办了哥廷根2018戊戌狗年华人春节联欢晚会。哥廷根市副市长Behbehani女士，哥廷根大学校长代表Uwe Muuss先生，哥廷根孔子学院代表王燕女士，哥廷根外籍学生会代表，克劳斯塔尔学联代表，哥廷根当地报纸以及哥廷根师生共计400多人共同参与庆祝。
哥廷根春晚5位主持人登台亮相
晚会节目既有华人文化协会孩子们的歌舞，也有太极大师的拳法展示及全国冠军的剑术表演，充满中国风的妙曼歌舞和其他外国师生献艺的合唱及爱尔兰踢踏舞，尤其是包袱频出的曲艺节目给与会者带来欢声笑语不断。
王洪胜大师带来的太极扇及全国冠军毛磊大师的剑舞
Erasmus合唱团的合唱曲为春晚添彩
曲艺协会的刘辉和李晨昊带来的小品唤起大家温馨的童年回忆
博物馆藏新春意 不来梅飘香四海
一月底的北德春来尚早，但不来梅的海外博物馆里已是春意盎然。一月二十七日不来梅孔子学院和当地最大的博物馆海外博物馆共同合作举办了迎新春活动，吸引了逾千人前来参加，同时当地各大媒体也对此次活动进行了特别报道。
海外博物馆的新年活动丰富多彩，有生肖转盘赢奖品，取中文名字，剪纸贴窗花，编制中国结等等。值得一提的是不莱梅孔院还特意从汉诺威邀请了青年古筝演奏家李思佳，让当地居民感受了一把中国民乐的独特魅力。赵东武术队也通过他们极具观赏性的武术表演展现了中国武术的力之美。中国特色的舞狮表演更是将现场气氛推上了高潮，让德国民众真真切切的感受了一回中国新年。活动最后上千名不来梅的当地居民兴致勃勃地在博物馆外的广场上共同欣赏了精彩的焰火表演，完美地结束了这一精彩纷呈的“中国日“。
青年古筝演奏家李思佳在海外博物馆献演
传统舞狮表演带来浓郁的中国年味
博物馆外的欢乐焰火
夫子的话和笛子的音
为庆祝狗年春节的到来，弗莱堡大学孔子学院和孔子课堂先后举办了三场迎新春晚会：与大学学工处和中国学联合作的民族特色浓郁的新年晚会，与弗莱堡中国论坛共同呈献的东西方魔笛音乐会，以及一月末与圣布拉辛孔子课堂为该校和到访的上海友好中学师生奉上的年度春晚。
传统舞狮拉开了弗莱堡孔院春晚序幕
2月1日晚弗莱堡的春节晚会由精彩的中国传统“舞狮”拉开帷幕。登场献艺的是孔院汉语班的学员。“全世界都说中国话，孔夫子的话越来越国际化”，孔院从少年到花甲学员与全体老师同台演唱的《中国话》夺人眼目，尤为欢乐祥和。背景视频上，施道芬与圣布拉辛孔子课堂的学生用汉语向观众献上了自己美好的新春祝福。现场书写“恭贺新禧”，将喜庆气氛推向高潮。
中国留学生李琦的柳琴和“五行学校”师傅Frank Czymai的“剑器”刚柔相济
表演现场还提供了抽签谈风水，讲述中国传统的处世智慧以及中医养生小常识等节目，穿插了六轮抽奖环节，并在展位为参加联欢的市民带来了汉字说狗年等有趣的文化体验活动。
大年初三，弗莱堡市中心的古商贸馆笛音缭绕，来自台湾的著名作曲家和笛子演奏家陈中申与三名中德音乐家合作，奉献了一台竹笛、竖笛以及钢琴、大提琴中西名曲演会。
台湾著名作曲家和笛子演奏家陈中申与三名中德音乐家合作的音乐会
中国新年艺术走进德国英戈施塔特博物馆
当地时间2月4日，位于英戈施塔特市中心的具像艺术博物馆 (Museum für Konkrete Kunst)迎来了奥迪英戈施塔特孔子学院举办的中国新年庆祝活动。分别体现“静”与“动”的中国茶艺表演和剪纸、画京剧脸谱及书法体验将中国新年雅俗共赏的节庆艺术形式完美呈现在当地民众的面前。
步入茶艺活动二楼，迎面而来的是《高山流水》和《渔舟唱晚》古筝乐曲、投射在墙壁上的中国古典园林图像、精选的茶具，让来访者在踏入博物馆“临时茶艺室”就立刻感受到浓郁的中国茶艺文化氛围。来自慕尼黑的专业茶艺师蔡佩真用德语讲述中国茶从选茗、择水到烹茶的泡饮过程，并带领着大家品尝不同种类的中国茶 。
中国茶具展台
“我们在学习中国茶艺。”
更上一层楼后是剪纸、书法、京剧脸谱和孔子学院项目展览四个不同展示区。让德国参观者通过亲自动手，对汉字，京剧艺术尤其是孔子学院的课程和文化活动有了亲自的了解。
值得一提的是，具像艺术博物馆自去年9月24日起举办为期5个月的“范科-冯格尔瓷器藏品展” （FUNKE FENGEL – Martin Fengel zu Gast in der Designsammlung Funke），藏品同样集中在二、三层楼展出。由于展览与中国茶具有着同宗的渊源，且兼有艺术与生活特征，所以与新年活动期间中国茶艺室里的陶土和瓷器茶具交相辉映。唯美的茶艺表演和热闹的中国庆新年活动给这些欧式藏品也增添了些许灵动气息，中德茶具文化和节庆艺术在这里得到了很好的融合。
具像艺术博物馆举办的“范科-冯格尔瓷器藏品展”
草原豪情传杜塞，中华世界为一家
2018年2月9日位于杜塞尔多夫市中心的萨伏伊剧院（Savoy）张灯结彩、热闹非凡：由德国杜塞尔多夫孔子学院与杜塞尔多夫德中友好协会共同主办的“2018年杜塞尔多夫欢乐春节”在此隆重举行。中国驻杜塞尔多夫总领事冯海阳先生、杜塞尔多夫副市长蔡彭特克女士（Klaudia Zepuntke）、杜塞尔多夫孔子学院院长培高德先生（Cord Eberspächer）及德中友好协会主席博宁先生（Dieter Böning）出席了晚会并发表致辞，向中德来宾恭祝新春。冯海阳先生表示，“充满亲情、友情、团聚以及憧憬美好未来的春节文化，既属于中国，也属于世界”；蔡彭特克女士代表杜塞尔多夫市长送上了市政府对所有当地华人华侨的狗年祝福；培高德先生代表孔子学院感谢了所有为本次活动作出大力支持的单位和个人；博宁先生让在座各位了解到中德友谊在杜塞尔多夫蓬勃发展的现状。
中国驻杜塞尔多夫总领事冯海阳先生
杜塞尔多夫副市长蔡彭特克女士
本次活动由中国驻杜塞尔多夫总领馆、柏林中国文化中心、内蒙古自治区文化厅协办，邀请到了来自中国内蒙古自治区的著名的“乌兰牧骑”演出团队。艺术家们带来了热情洋溢的乐器歌舞《乃日》作为开场，节目中既有体现蒙古族传统唱法的“呼麦”表演，又有结合了电音等现代音乐元素的蒙古歌舞。来自内蒙大草原粗犷豪放、热力四射的表演博得观众们的阵阵喝彩。除了精彩的专业演出，杜塞尔多夫孔子学院的老师们也将笔墨纸砚带到晚会现场，既供来宾们体验中国书法，也当场书写福字赠与中外朋友。
热力四射的开场歌舞
年味十足的福字相赠
当晚的活动吸引了500余位观众。杜塞尔多夫孔子学院已经连续多年成功举办“欢度春节”活动，中国春节在当地已深入人心。
与会嘉宾和“乌兰牧骑”演出团队合影
用音符编织的文化双面绣
2018年2月9日，窗外还是白雪皑皑的隆冬景象，埃尔福特古典庄重的市政厅礼堂内高朋满座，一室生春。各界人士济济一堂， 共赏中德两国艺术家携手奉献的新春音乐会。
出席爱尔福特新春晚会的嘉宾有埃尔福特副市长贺燕(Hoyer)女士，埃尔福特市安全与经济部长林内特(Linnert)先生，埃尔福特文化主管科瑙伯利希博士(Dr. Knoblich)以及德国埃尔福特应用科学大学校长兼孔院理事长塞尔博(Prof. Zerbe)教授。贺燕(Hoyer)女士在致辞中说：“去年率领埃尔福特代表团访问了友好城市徐州，深感需要加强扩大与中国的合作，建立可持续发展关系。今年4月埃尔福特市与埃尔福特应用科学大学孔子学院将签订文化合作协议”。贺燕(Hoyer)女士与林内特（Linnert）先生代表埃尔福特市政府向埃尔福特孔子学院转交了徐州市政府的礼物——汉代石刻拓片。
埃尔福特副市长及安全与经济部长向孔院转交友好城市徐州的礼物
埃尔福特应用科学大学校长兼孔院理事长塞尔博教授致词
合作也恰是当晚的音乐会形式与主题。由中德音乐家组成的爵士乐队Chinermany 通过悠扬婉转的二胡与贝斯的跳跃、结合大提琴的沉稳和东方的扬琴的合谐，交融在一起给观众带来无比丰富的视听享受。《茉莉花》、《赛马曲》等众多传统名曲在全新的演奏中焕发出新的魅力，赢得了德国观众如潮的掌声。而这场中西合璧的音乐会正是中德文化交流从相互了解到未来深入发展， 共谋新篇的一个缩影， 如同用这音符编织的文化双面绣，一面绣着民族，一面织着世界。
Chinermany乐队在市政厅倾情演出
资料来源：蔡琳编撰。图片及文字由各家孔院提供。
专栏主编
蔡琳，汉诺威莱布尼茨孔子学院中方院长。同济大学建筑学本科，2002－2010年求学于柏林工业大学“规划建筑环境”系，获工学博士学位。2006及2009年任德国GTZ机构（目前更名为GIZ）中国城市可持续发展（江苏扬州、广西百色）项目专家。研究方向为中德城市更新比较、中德跨文化交际、文化遗产作为资源的中德对比研究。
惟孔德馨文章专栏列表
德语区孔子学院2017年度“孔子学院日”掠影（上）（中）（下）魅力杜塞
作家曹文轩《第八号街灯》互动读书会在慕尼黑举办
合作与创新-构建人类命运共同体：第十二届全球孔子学院大会在西安成功举办
