城南旧事 | 中德影像

发布时间:2020-09-30浏览次数:162

编者按

 

中德高级别人文交流对话机制于20175月成立,并确立了媒体作为机制内涵建设首要合作的五大领域之一。近年来,中德人文交流不断深入,中德两国在电影电视纪录片等交流与合作也取得了长足进展。通过电影节,纪录片展映,研讨会等多种形式,两国均希望通过电影文化影展的形式让输出国观众更好的了解本国的人与事,并在了解中增加互信和合作。中德人文交流微信公号特邀香港著名影评人、纪录片导演何威开设专栏【中德影像】,每个月为大家解读一部电影,从内行人的角度看中德电影。上期回顾:意外的冬天 | 中德影像


  

城南旧事

1982年上映的《城南旧事》改编自林海音1960年出版的同名短篇小说,由上海电影制片厂的吴贻弓导演执导。此片是中国文革后拍摄的伤痕文学类故事片的变型,也许80后甚至70后都未看过这个电影。这不是一部主旋律电影、不是乡土类电影。也和之后的华语电影不同,它不是现代武侠电影,也不是英雄史诗式一类的影片,而是一部关于城市的人文电影。不少国外电影评论家认为这是他们认识新中国电影里印象最深刻的电影之一。

  


© 豆瓣


六岁的小姑娘英子住在城南的一条小胡同里,她和疯女人秀贞相识。秀贞总痴立在胡同口寻找女儿,她曾与一个大学生暗中相爱,她的私生女小桂子被家人偷偷扔了。英子非常同情她,终于帮秀贞找到了离散六年的女儿,但结果母女俩去找爸爸时却惨死在火车轮下。英子一家之后迁居去了新帘子胡同。她在附近的荒园中认识了一个长得憨厚却忧郁的大哥哥。这大哥哥其实是个善良的小偷,他偷东西是为了供弟弟能够上学。英子因无意中透露了他的行踪而致使他被抓了,英子觉得非常自责。英子九岁那年,她家的佣人宋妈被她丈夫用小毛驴接走了。宋妈的儿子原来在老家掉进河里淹死了,女儿也被丈夫卖给了别人。随著爸爸肺病去世,英子也不得不随着母亲离开了她生活的北平城。影片的主题是离别,人因离别的惆怅而成长。结构以一个住在北平城中小女孩的视角,通过三段和熟人、陌生人、亲人的离别经历,体验到人生的无所适从、无奈及无常。尽管导演是南方人,却把上世纪二十年代民国时期的北平城及百姓的生活拍得栩栩如生。不论画面、配乐还是整体的戏剧性,导演都在用电影回应李叔同的那一篇伤感却又优美的离别诗。长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。人生难得是欢聚,惟有别离多。问君此去几时还,来时莫徘徊……”

  


© 豆瓣


和冯小刚导演的控诉型《活着》(改编自余华的同名小说)不同,《城南旧事》展示的是对生活的敬爱。令人想起马克吐温:要像你不曾被伤害过那样的去爱,更加要像生活在天堂里那样去生活。因为这部影片,八十年代的中国电影第一次重回国际电影节并获得殊荣。当年的德国柏林电影节主席曾跟吴贻弓导演说:你拍的每一部电影我都要买。但吴贻弓想争取更多,不久上海国际电影节应运而生。国际电影节建立不难但要获得世界电影界的认可却并不容易,尤其是当年的中国电影远不似今日般的兴盛之际。但当大家了解到吴贻弓导演时,都被他的才华和热忱所折服。上海国际电影节很快获得了世界电影界的认可(目前依旧是中国唯一一个国际A类电影节)。德国也在2006年派出了最大规模的德国官方电影代表团。只是当年内地对德国电影并不太了解,一众导演演员没有被媒体围住而是自由地在花园里聊天。我轻易找了Til Schweiger(导演、演员、制片)合影,他当年在德国电影界的地位如同今天的Tom Cruise,让我的德国朋友嫉妒得要死。


吴贻弓导演 © sohu.com


记得一次和吴贻弓导演聊天,我说香港导演脾气都好大,片场里总是骂声不绝。他说他从来都不会训斥自己剧组的同僚,有一次发现道具师弄错了马车的套具,他不是当着剧组所有人的面而是把道具师拉到一边悄悄地告诉。他是个非常和蔼的人,这样好脾气的导演我只在台湾才再遇到一位,那是李安导演。今年九月是吴贻弓导演去世一周年的祭月,谨以此文纪念这位亲切的、忘年之交的朋友。

 




专栏作者 :

  


何威(笔名:小浪/啸朗),香港影评人协会荣誉会长,香港中华文化总会影视委员会执行主席,香港国际创意与科技总会副会长,中国港台电影研究会香港电影委员会学术顾问,澳门特区政府文化产业基金项目评审,中国文艺评论家协会香港会员分会会长

联合编剧及演出《明媚时光》;

导演及摄影《猪扒包搭咖啡》,获澳门国际电影及录影节最佳纪录片金奖,《音乐天地/Music from Heaven and Earth》,澳门国际电影电视节最佳纪录片金奖,《迴响/Music Tour in Austria, Europe》,入围澳门国际电影电视节最佳纪录片; 

旅游宣传短片《Only you, is my love》,获澳门国际电影电视节最佳短片金奖;

短片《澳门芭蕾之夜/The night of ballet》获澳门国际微电影节星火奖

潜水广告短片《flying Blue》、《瑶瑶的阳光》(监制)

RTHK纪录片《跋涉者萧红》(摄影、剧本顾问)

CCTV9纪录片《跨境儿童》(摄影);

剧情短片《一念上下》(执行製片及编剧),《瑶瑶的阳光》(监製);

创意香港《创意智优计划/CSI》(评审委员会成员),《首部剧情片》评审委员会成员,《创+作 音乐篇》(短片评审委员会成员);

《东方财经》杂志特约撰稿人

《紫荆论坛》特约撰稿人。