11月12日，德国阿索斯联盟（Athos Gruppe）在纽伦堡—埃尔兰根孔子学院顺利举办了2018年度中国主题工作坊。
本次工作坊分为两个环节，分别在孔子学院位于纽伦堡和埃尔兰根两地的办公楼进行。协会成员就与中国相关的6个主题进行了讨论。
阿索斯联盟简介
由退居二线的政治、经济、文化界重要代表组成，本着“老骥伏枥、志在千里”的雄心，他们积极参与当地社区的各种活动，起到了表率作用和资政功能。
本次活动主要是由联盟成员哈维斯博士（Dr. Dietmar Hahlweg埃尔兰根市前市长）发起的。
孔院德方院长徐艳对联盟成员的到来表示热烈的欢迎。她介绍了孔院的结构、业务范围和十二年的成长历史，同时向各位成员讲解了目前飞速发展的中国经济。纽伦堡国际关系局局长诺伯特·舒格茨（Dr. Norbert Schürgers）介绍了纽伦堡与友城深圳20多年来的深厚友谊和密切合作。他感慨于深圳惊人的成长速度，期待未来双方有更多合作的可能。纽伦堡工商大会国际事务部主任阿明·司格特（Armin Siegert）以纽伦堡与中国，特别是与深圳的经济合作为主题做了报告。他以“一带一路”为切入口，回顾了近年来纽伦堡与中国地区的经济往来。纽伦堡地区凭借优厚的地理位置，通过“一带一路”的契机，将会继续密切与深圳的经济贸易、文化交流等合作，带动当地以及中弗兰肯地区的经济快速发展。
上：诺伯特·舒格茨
下：阿明·司格特
当天下午，代表团成员来到埃尔兰根的办公楼进行深度交流。欧洲事务研究所主席兼德中教育协会主席约根·格哈穆克博士（Prof. Dr. Jürgen Gramke）论述了中国国际化的进程。他和埃尔兰根—纽伦堡大学汉学系教授王马克（Prof. Dr. Marc Matten）一起将角度移至中国本土，向各位成员阐述了中国的内部发展，中国经济的转型升级和巨大的市场需求为他的国企业提供的大量商机。
埃尔兰根—纽伦堡大学汉学系博士后鲁道夫女士（Dr. Henrike Rudolph）做了一个关于中国的国际形象的报告，而汉学系教授助理安娜·施密德（Anne Schmiedl）则与威斯法伦州报前主编迪特·索卡（Dieter Soika）共同对媒体中的中国做了主题报告。
前欧洲事务研究所主席兼前德中教育协会主席约根·格哈穆克博士（Prof. Dr. Jürgen Gramke）
活动展望
本次中国主题工作坊，不仅让联盟成员从多角度全方位地了解了中国，更是让与会者对中国当代和未来的经济增长和社会发展充满了信心和期待。今年恰逢“一带一路”倡议提出五周年，中德投资合作在这几年来也稳步发展。位于中欧班列在欧洲重要枢纽地区的纽伦堡，在中德合作方面拥有巨大的潜力。孔院将继续支持中德之间经济、文化、教育的往来和合作，愿加强同相关机构各领域的合作，为中德关系深入发展注入新动力。
孔院德方院长徐艳与德国阿索斯协会成员合影
资料来源：图文由纽伦堡—埃尔兰根孔子学院汉语教师陈惠雯供稿，2018年11月12日
专栏主编
蔡琳，汉诺威莱布尼茨孔子学院中方院长。同济大学建筑学本科，2002－2010年求学于柏林工业大学“规划建筑环境”系，获工学博士学位。2006及2009年任德国GTZ机构（目前更名为GIZ）中国城市可持续发展（江苏扬州、广西百色）项目专家。研究方向为中德城市更新比较、中德跨文化交际、文化遗产作为资源的中德对比研究。
