编者按
中德高级别人文交流对话机制于2017年5月成立，并确立了媒体作为机制内涵建设首要合作的五大领域之一。 近年来，中德人文交流不断深入，中德两国在电影电视纪录片等交流与合作也取得了长足进展。通过电影节，纪录片展映，研讨会等多种形式，两国均希望通过电影文化影展的形式让输出国观众更好的了解本国的人与事，并在了解中增加互信和合作。“中德人文交流”微信公号特邀香港著名影评人、纪录片导演何威开设专栏【中德影像】，从内行人的角度看中德电影。本文专栏的第十篇，为你推荐2018年的十部中德影片。
德国电影
2018推荐的5部德国电影似乎都有个共性，那就是“重新认识自己”。认识自己从来就不是一件容易的事情，这不仅需要勇气，也需要宽阔的胸怀。之所以不易为而为之，是因为只有这样才能避免因无自知之明所带来的（对自己和他人）各种灾难和不幸。这些推荐影片正好带大家看看德国人都从那些角度去重新认识自己。
【过境】（Transit）
导演：克里斯蒂安·佩措尔德
这是个背景设置在二战期间的故事，为躲避纳粹携作家威德尔的身份证件和签证而逃到法国巴黎的乔治，在德军逼近巴黎之际拟逃往南部城市的马赛，却在这其间认识了法国女郎玛丽并情不自地爱上了她，而这位神秘的玛丽却正在寻找失联的丈夫——作家威德尔。
【无主之作】（Werk ohne Autor）
编剧导演: 弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯
马尔克·库尔特是一位艺术学院的学生，他爱上了同学艾莉。然而库尔特不经意地：发现到当年热爱艺术的姨妈伊丽莎白因被纳粹医生卡尔诊断患有精神病而被送进了毒气室，而这位医生恰恰是艾莉的父亲。他们不得不开始面对这一可怕的命运所带来的结果。
【303】
导演：汉斯·魏因加特纳
这是部公路电影，两位年青人搭伴开始了一程漫长的旅程。24岁的生物系学生朱儿开着老旧303露营车前往葡萄牙，她发现自己怀孕了于是去找男朋友亚历克斯。24岁学国际政治的扬则搭便车去西班牙找自己从未谋面的生父。这一路的经历让两人重新认识什么是人与人的关系。
【绿草如茵】（Grüner wird's nicht, sagte der Gärtner und flog davon）
导演: 佛罗瑞·加仑伯格
这是部充满哲学意味的影片。乔治是巴伐利亚一个小镇上的园丁，他不善言辞，婚姻失了激情，甚至也无法和女儿沟通。每天除了在苗圃忙碌外，只有在驾驶自己摇摇晃晃的双翼飞机冲上蓝天时，他才感觉真正活着。在破产危机下，他选择了踏上未知的旅程，去他从未见过的地方，邂逅各种奇特的人和物。他在这个出乎意料的旅程中获得了内心的和平，恢复了好奇心，找到了一种新的值得为之奋斗的生活方式。
【基伯龙三日】（3 Days in Quiberon）
导演：艾米莉·阿特夫
这是部纪录片，影片记录了上世纪八十年代红极一时的德国女明星罗米·施耐德的一些采访点滴。当时为了躲避日常的生活压力罗米·施耐德住进了一家水疗酒店，这次的采访似乎让她找到了重新振作的力量。究竟什么力量才是她所需要的呢？
中国电影
2018推荐的5部中国电影则是反映了底层百姓在面临各种困境与苦难时所表现的中华民族特有的坚韧和豁达。也许不是所有人觉得这是一种值得褒扬的特性，但这种特性却让我们的华夏文明在漫长的7千年历史长河中抵抗了各种几乎难以逾越的逆境并从中生存了下来。不妄自菲薄也不妄自尊大才是文明的重要指标。
【我不是药神】
影片改编自2015年发生的陆勇案，一个交不起房租的男性保健品商贩程勇，因成为印度抗癌仿制药“格列宁”的独家代理商而获巨额利润，被病患者们冠以“药神”的称号。但一场关于救赎的拉锯战也在暗涌中展开，期间程勇在医生舒曼的帮助和指引下从自私走向无私，为了病人的生存权而加入抗争药物垄断的行列，最终赢得了所有人的尊重。
【无名之辈】
这是一部黑色喜剧影片，在山区的小城里，两个憨懵的劫匪、一个落魄的保安、一个坐着轮椅身残却性格强悍的女人以及一系列生活在社会不同轨迹上的小人物们在一个颇具戏剧冲突的涉枪劫案里被连结在了一起。影片揭示了城市中最底层这一群人命运中的不幸因子以及他们内心深处的情感内涵，道尽无数普通人辛酸的生活，也揭示了无奈人生中依然保留着的人性善良、真诚、勇敢与责任。
【 江湖儿女】
这是一部贾樟柯的反英雄主义江湖片。一对恋人，男的因她而江湖隐退，女的却为他进入江湖，一切都因为一个“情义”而多番纠结。正是所谓：时光如水总无言，四方平静便安好。
【无问西东】
北京清华大学百年校庆的电影，影片的名字便是来自清华校歌「立德立言，无问西东」。百年清华究竟是什么样的一所大学？影片通过几个清华学生的经历来叙述，四个故事分别发生于 1923、1938、1962 和 2012 年。四个年代的青春，不同的人生抉择；尽管时代残酷，却人皆善良。
【冥王星时刻】
当光明和黑暗交替的短暂那一刻，被称之为“冥王星时刻”。这是一部以心灵感悟为主题的影片，结构类似公路片但又具散文般的诗意叙述，还带着纪录片制作所特有的心理历程特征。故事讲的是一个文艺片导演带着一个小组在巫山一带进行前期素材收集寻访的经历，虽然结果是最终也没能够找到他心仪中的素材，但寻访的过程使得每个组员都经历了自己的“冥王星时刻”。反而初衷想要的结果是什么已经不再重要，因为经历本身不仅已经有了故事性，也拥有了别样的意义。
专栏作者
何威，香港著名影评人、纪录片导演，香港影评人协会荣誉会长，香港中华文化总会影视委员会执行主席，香港国际创意与科技总会副会长，中国港台电影研究会香港电影委员会学术顾问。
联合编剧及演出《明媚时光》；
导演及摄影《猪扒包搭咖啡》，获澳门国际电影及录影节最佳纪录片金奖，《音乐天地/Music from Heaven and Earth》，澳门国际电影电视节最佳纪录片金奖，《迴响/Music Tour in Austria, Europe》，入围澳门国际电影电视节最佳纪录片；
旅游宣传短片《Only you, is my love》，获澳门国际电影电视节最佳短片金奖；
潜水广告短片《flying Blue》；
CCTV9纪录片《跨境儿童》（摄影）；
剧情短片《一念上下》（执行製片及编剧），《瑶瑶的阳光》（监製）；
创意香港《创意智优计划/CSI》（评审委员会成员），《首部剧情片》评审委员会成员，《创+作 音乐篇》（短片评审委员会成员）；
《东方财经》杂志和《紫荆论坛》特约撰稿人。
