编者按
自2017年5月中德高级别人文交流对话机制建立以来，中德两国在教育、文化、媒体、体育、青年等人文交流领域取得了丰硕的成果。为促进中外人文交流领域的相互借鉴与经验共享，为收集展示中德人文交流领域近年取得的重要成果，也为了迎接2019年即将召开的第二次机制会议，同济大学中德人文交流研究中心特举办首届“中德人文交流”摄影大赛。
主题为“以镜头光影，展现中德人文交流”的首届“中德人文交流”摄影大赛活跃在中德之间的广大摄影爱好者及所有热心中德人文交流人士的积极参与和支持，征稿期间，我中心共收到来自中德两国96位投稿人（含投稿单位）的271幅摄影作品。而每一幅（组）作品都隐藏着或激情澎湃或深刻感人或温暖坚定或泪水欢颜的 “光影中德”故事，让他们一起跟随着摄影人的镜头与文字，探寻光影之瞬的心声。
接下来，一起欣赏，“光影中德”系列故事第2篇。（上期回顾：润物细无声的人文交流：中国哥哥与德国弟弟的“相遇” ）
“以镜头光影，展现中德人文交流”摄影大赛
二等奖
作者：拜仁慕尼黑中国
参赛作品：《访问朋友——有来有往有缘仁》
自从2016年拜仁中国办公室落户上海后，德甲豪门一直以上海为中心，促进中德两国体育文化交流。特别是2017年拜仁中国行访问上海和深圳，留下了太多美妙的瞬间和回忆，留在中国球迷也同样留在了拜仁慕尼黑的心中。
——2017 中国 上海
“光影中德”系列故事
—— 第2篇
拜仁慕尼黑中国
《访问朋友——有来有往有缘仁》
喜欢了解足球的人总会说一句话：足球是圆的。这不仅是描述足球的形状，更是阐释了这项运动的魅力。然而我要说，足球也是方的，就像是一张小小的名片，可以帮助不同国家的人们冲破地域、文化或是语言的阻碍，用与生俱来的激情点燃内心的火花，打造出交流的平台。
有来有往有缘仁，当拜仁2017年中国行以汉字“友”为基础的标识，以及“拜访朋友”的口号确定后，俱乐部很快就确定了在中文社交网络的这一关键词。对于中国的球迷来说，拜仁已经是老朋友，最早一次来到中国可以追溯到2000年，地点正是上海。之后2007年香港回归十周年之际，拜仁来到东方之珠，2012年在北京和上海，2015年则是选择了北京、上海和广州。
这一次，拜仁中国行的目的地是上海和深圳。和过去几次来到上海不同的是，魔都早已经成为拜仁在中国的大本营，2016年9月开始，拜仁中国办公室便在这里开始办公，德甲豪门成为第一家在中国成立子公司的欧洲足球俱乐部，从这一细节就可以看出拜仁和其他欧洲球队的不同之处，重在以更持久的眼光深耕并助力中国体育产业发展。和同济大学的深度合作，设立拜仁慕尼黑奖学金，正是这一策略的体现。
没有一家俱乐部的中国行，可以和球迷之间有如此多的互动，拜仁在中国的每一天，平均下来都有十多场球迷、媒体、赞助商、青训等各方面活动。无论是外滩边上的灯光秀，还是东方明珠塔下的广场舞，无论是深圳宝安机场地铁站墙上的巨幅宣传画，还是球场外搭建的Fanzone。毫不夸张地说，在那些天只要你漫步在上海或是深圳的街头，就一定能捕捉到和拜仁有关的画面。这样的画面是立体的，球迷们既可以在灯光秀或是地铁墙前拍照留念，也有幸运者可以一起和莱万或是里贝里舞动起来，为埃尔伯高唱生日歌，或是跟随拜仁主场DJ莱曼高喊口号，通过VR眼镜找到身临其境的感觉。
在这些和拜仁有关的画面里，主角不仅是球星，也一定包括那么多可爱的身穿拜仁球衣的球迷，这次俱乐部选送的三张照片里有两张的主人公都是他们。从刚下飞机的那一刻，拜仁球员就从浦东机场上千名等候在那里的球迷那里，感受到中国球迷的热情。拜仁球队下榻的酒店，几乎一天24小时都会有痴心的球迷守候在门口。每当拜仁的大巴驶过，都会掀起一轮红色的浪潮。人潮人海中，有你有我有缘仁，他们来自全国各地，为的只是一个目标。
对于大部分中国球迷来说，能去德国亲眼一睹拜仁球星的风采只能是奢望，更多时候他们只是通过转播或是媒体报道了解俱乐部和球员，拜仁中国行就成为他们近距离接触球队的最好机会。无论是在机场、酒店、球场或是任何一场活动，拜仁的球员、名宿和高层都会主动走向球迷，为他们签名合影，耐心满足大家的愿望。尽管时间有限，拜仁只能在上海和深圳匆匆停留一周时间，但却给彼此留下太多的回忆。更重要的是，随着中国办公室的设立，拜仁其实每一天都活跃在中国，无论是在线上还是线下。中德两国的人文交流，作为德国足坛的“纪录冠军”，拜仁一直在努力着。
资料来源：由拜仁慕尼黑中国办公室媒体关系主管张力供稿
