中德农业现代化解决方案对话研讨会举行

中德农业现代化解决方案对话研讨会2日在南京举行。中德两国相关人士围绕农业现代化和农业可持续发展问题展开了讨论。

会议现场

6月2日，2021年中德企业对话——中德农业现代化解决方案对话研讨会在江苏南京开启。农业农村部国际合作司司长隋鹏飞出席会议并致辞，德国联邦食品与农业部议会国务秘书福赫特尔发表视频致辞，江苏省农业农村厅一级巡视员徐惠中致欢迎词，活动开幕式由农业农村部对外经济合作中心主任张陆彪主持。

隋鹏飞司长在致辞中高度评价了中德农业合作关系和已取得的成果，深入解读了新时期、新阶段、新格局形势下农业农村部“保供固安全、振兴畅循环”的工作思路，明晰阐述了高质量推进农业对外开放加强中德合作的路径和方向。隋鹏飞司长指出，此次会议聚焦探讨农业现代化和可持续发展，对助力中德农业合作走深走实，加快我国农业农村现代化进程具有十分积极的现实意义。隋鹏飞司长邀请与会各方同步关注将于年内举办的国际粮食减损大会，协力为农业可持续和现代化发展贡献更多国际合作力量。

德国联邦食品与农业部议会国务秘书福赫特尔在视频致辞中表示，中国是德国的重要伙伴，中德农业中心的设立为双方创建了稳定的交流桥梁，联通了双方优秀专家人才的平等合作。中德农业企业对话研讨会的举办对于现代化和可持续性农业解决方案的探讨具有引导潮流的作用，将为双方未来的合作发展规划路线。

全体会议上，拜耳作物科学大中华区总经理Alfonso Alba发表了“拜耳作物科学可持续农业与创新”主题报告，分享探讨了拜耳在全球和中国农业创新与可持续的实践，呼吁深化开放合作。拜耳作物科学亚太区政策经理叶大维参加专家组讨论。

拜耳作物科学大中华区总经理Alfonso Alba在”中德农业现代化解决方案对话研讨会”全体会议上发表“拜耳作物科学可持续农业与创新”主题报告

中德互为全方位战略伙伴，德国已连续45年保持中国在欧洲的最大贸易伙伴，中国也连续5年成为德国在全球的最大贸易伙伴。2020年，两国农产品贸易达52.58亿美元，疫情下同比逆势增长9.5%，显示出强大活力和发展韧性。本次中德农业现代化解决方案对话研讨会依托中德农业中心企业对话平台，汇集官产学各界专家，围绕高质量可持续农业发展和农业现代化主题开展深入交流研讨，共同助力乡村振兴和农业农村现代化事业，也为新冠肺炎疫情蔓延背景下双边农业合作注入勃勃生机。

会议由中德农业中心主办，江苏省农业农村厅协办，江苏省农垦农业发展股份有限公司支持。考虑疫情影响，研讨设线上会议室并全网视频直播。中德两国政府部门、科研机构、企业代表等约230人到会交流，超万人线上同步参与。

资料来源：

《人民日报》， 2021年06月03日 17 版，

《中德农业现代化解决方案对话研讨会举行》

记者：王伟健

扬子晚报网，2021年6月2日，

《中德农业现代化解决方案对话研讨会在南京开启》

记者：季宇轩

校对：盛媛媛

来源：紫牛新闻

美通社，2021年6月3日，

《拜耳以农业创新和可持续发展，合作推进中德农业现代化》

作者：拜耳作物科学