2017国庆中秋双节来临之际，国内的小伙伴们愉快地开启了黄金周模式。不过再坚持几周，德国的中小学也将迎来两个星期的秋假。今天我们就来说一说德国的假期是怎么样的。
一般来说，德国人都喜欢用一本效率手册随时记录各种约定日期和期限，而各大超市和文具店及商场每年早早地就会上架各种日历和效率手册。虽然最近几年手机的日历功能越来越流行，但依旧抵挡不住德国人对效率手册的热情。每本效率手册或者日历里除了有节假日等以外，还会专门标明德国16个联邦州每个州的学校假期。这对于很多德国家庭来说非常重要，这样他们就可以早早地安排假期了，最夸张的甚至有的家庭提前一年就把下一年的假期全部计划好并预定好了行程。
© www.ferien-und-feiertage.de
当然，为了避免出现黄金周人山人海扎堆的情况，德国的文化部长联席会（KMK）会协调每个州把各自的假期错开。具体做法是每年联席会的一个工作小组会商讨各个州六个星期的暑假开始和结束日期，然后上报联席会批准。这个工作小组每年都会商讨暑假的时间，但是并不是下一年的暑假，而是八年后的暑假时间。换句话说，刚进入高级文理中学的五年级学生们现在就能知道自己高三的时候哪天开始放暑假。然而尽管如此，每个州暑假开始的日期又是不一样的，基本上都是每个州错开几天，但是最早放暑假的州甚至比最晚放暑假的州要早四到五个星期。按照惯例，巴伐利亚州永远是所有州里放假最晚的，也就是说巴伐利亚的学校开始放暑假了，其他有的州也快要开学了。
目前只有暑假是各个州通过联席会议的工作小组协商确定的，其他的假期，比如复活节的两周春假、十月份的两周秋假以及圣诞节的两周假期，则是有各个州政府自行确定，然后告知文化部长联席会并公布。不过，这些假期的可调整空间有限，毕竟每年复活节和圣诞节的日期都是给定的，顶多就是提前一两天放假或者收假。
© KMK
另外，德国还有11个州的学校有冬假，时间从两三天到两周不等，具体时间一般在上下学期交接的二月份。也有12个州的学校在每年五月还会放一天到两周不等的圣灵降临节假期。虽然各个州的假期零零碎碎，但是平均下来每个州的学校大约每年有12到14周的假期。
除此以外，大约有9个州每年可以自行决定放一到四天的“桥日（Brückentag）”。这个“桥日”当然是照字面翻译的，实际上它是指周末和节假日之间的那个工作日。国内放假常常是调休，有时周六周日上班，然后连在一起放三天或七天不等的假期。德国从来没有调休一说，因为学校周六周日不上课，也不允许上课，特别是周日。所以调休就基本上没有可能了。但是有时候确实会出现节假日在星期二或星期四的情况，这时，星期一或星期五还要正常上班，这种安排不仅伤害了老师和学生的心，而且也没有实际的意义，因为这一天中，学生学习的兴趣基本为零，老师也不一定能打起精神。因此，有9个联邦州的学校可以自行决定是否在连接周末和节假日的“桥日”放假。这里以北威州为例，每年基本都有三到四天的“桥日”，每个城市的教育局一般会在学年结束的时候建议哪几天为“桥日”，这样的话，所有该城市的学校都有一个统一的“桥日”。但是具体把“桥日”放在哪天是需要由学校的教师大会举手表决的。因此，有时候同一个城市的不同学校有不同的“桥日”。记得去年我们学校的一个高一女生，她家三个兄弟姐妹分别在三所不同的高级文理中学，然而这三所学校的“桥日”根本不同，所以即使是想通过“桥日”来放松放松，他们全家在放假的时候也什么都做不了，因为“桥日”那天他们家总有一个孩子要去学校。后来，这个女生的家长终于在崩溃以前把另外两个孩子也转到了我们学校。
© dpa
说到这里，也许有人要问了，德国的学生在各种长长短短的假期里会做什么。其实除了假期作业以外，他们什么都做，有旅游的，有打工的，有实习的，有宅在家里的等等。另外，德国学校基本很少有假期作业，即使有，也无法和我们中国的假期作业的数量和难易程度相比较，他们顶多就是要读一两本老师指定的书或者完成一两页练习册上的习题。在公立学校里有一部分的学生父母都是领救济金的，所以假期里这些学生基本上就呆在家里。有一次暑假过后刚开学，在课上我用汉语问学生们假期都做什么。有的学生描述得绘声绘色，但是有几个学生就不愿意说。我以为他们是语言水平达不到，就不断地引导，不断的威逼利诱他们说一说。结果挺尴尬的，因为有的学生说他假期里天天在家，去得最远的地方就是隔壁二三十公里外的城市，做得最开心的事情就是看电视。后来，在教师培训的时候，培训导师就专门讲到教外语的时候类似关于假期和旅游的问题最好不要问学生，因为你在不了解学生家庭背景的情况下，会无意中伤害到学生。
© www.mamiweb.de
对于那些在各种大大小小假期里都能出去旅游的学生来说，机票价格有时候会因为出行时间而大相径庭。一般来说，每个州的假期开始前的机票都是比较便宜的，但是从假期开始的当天，机票就会贵很多。因此有的家长就会替学生向学校请病假，其实是想提前一天或者两天坐飞机出行，以此来节省一些机票费用。但问题是德国的未成年人是必须要去学校的，请了病假只能在家躺着养病。所以每个假期开始前的一天或者两天，德国各大机场甚至个别火车站都有便衣城管（Ordnungsamt），专门查各种拉着旅行箱的未成年人。杜塞尔多夫机场经常发生父母带着孩子被城管拦下来并罚款，然后孩子被警察开车送到学校的事情。情节严重的话，学生家长还有可能收到法院的传票。有个别的学生家长不敢请病假，只有跟学校讲实情，希望校长准假（Beurlaubung），但是这种情况下校长作为政府官员也是不敢随便批准的，因为法院的传票有可能就会发给校长了。有一次听学校秘书说，几年前就有一个八年级的学生家长带着这名学生在机场被城管拦了下来，罚了500欧元，结果机票由于是特价票，不能改签也作废了，所预定的邮轮也没有赶上。本来为了省一点机票钱，结果偷鸡不成反蚀把米，损失了一大笔钱。
说到这里，想必大家对德国学校的假期有了个大概的了解。祝读者朋友们国庆中秋双节快乐！
作者按：上周所写《通过十组单词了解德国大选》一文中最后一组单词Prognose被三次写成了Progenose，这不是无心之失，而是自己的知识缺陷。衷心感谢热心读者冒死指正，这次吸取了教训，以后我会更加努力精进自己，也诚恳地欢迎大家随时批评指教为感 。
专栏作者
张云刚，德国埃森市伯乐高级文理中学教师，教授汉语和英语两门学科。曾就读于不莱梅大学，主修英美研究和普通语言学。毕业后在德国私立学校教授幼儿园至高中毕业班汉语，并担任IB国际课程项目协调员。之后进入公立学校并参加第二次国家考试，现为联邦州高级公务员、教育参议。2013年起，先后在哥廷根大学和洪堡大学攻读语言教育学博士学位。专栏“下笔成张”主要以一个局内人的角度和老留德华的视野向大家介绍平时不容易接触到的德国社会和教育方面的现象，特别是德国中学生对这些现象的理解及看法，有时也会介绍一些日常生活中发生在身边的小事以及一些正在发生的历史，以此来折射大环境的变迁。
下笔成“张”文章专栏列表
下笔成“张”| 说说德国学校的教材
下笔成“张” | 德国的教师是怎样炼成的？（上）
下笔成“张” | 德国的教师是怎样炼成的？（下）
下笔成“张”| 看《大国外交》 忆三次见到彭丽媛教授
下笔成“张” | 德国教师的工作时间
下笔成张 | 通过十组单词了解德国大选
