2014年7月,埃森伯乐中学师生代表赴华参加了夏令营和中德语言年闭幕式,其中郎瑞同学用日记和自图画的形式全程实时记录了这次中国行,从一个德国中学生的角度全方位地解读了这样一个令许多年轻人终生难忘的经历。戳这里,回顾德国中学生日记连载《用正能量带你飞》题记。
低调!我们要去中国了!
第一天 2014年7月2日,星期三
我本来一直想保持低调,但是由于这次的中国之行,本学期的最后一个星期也不用去学校了,而且在中国的费用都由中国的教育局承担了,包括吃饭也都全部含在里面了。这真的非常非常幸运,否则就我认识的那几个主,肯定在第一天就会把自己给吃穷了。
今天早上我们的旅行就正式开始了。11点的时候我们所有人在杜塞尔多夫国际机场的B航站楼碰头。我们从这儿先飞阿姆斯特丹,然后再转机飞上海。
不同于平时上学,今天所有的学生都早早地来到了集合地点。当最后一个学生来到的时候,大家开始和自己的父母告别,然后就去柜台换登机牌了。每个人可以带一件23公斤的行李,只有张老师可以带40公斤的行李,因为他是算华人回国。哎,太不地道了!
值机完了以后,就开始分发登机牌了。
马上大家就开始迫不及待地在比较座位号了。去阿姆斯特丹这一段,谁坐谁旁边其实意义不大,因为全程也只有50分钟。可是从阿姆斯特丹飞上海的时候(全程10个小时!),要是你旁边坐了个猪队友,那可就是全毁了。
安检过后我们还有半个小时才登机去阿姆斯特丹,所以大部分人立马就冲进了星巴克。半个小时后大家又都准时回到事先约好的地点,准备乘坐荷航的城际小飞机。我坐在顾明达和一个陌生人的旁边,这个人一身的意大利香肠的臭味。当我们刚刚飞上天的时候,坐在我们前面的孔浩突然想起来,他把他的手机落在机场了。于是,顾明达开始安慰他:
这段航程倒是挺快,不一会儿我们就降落在阿姆斯特丹了。我们这个团大部分人都坐在飞机的后部,所以我们得等前边的人先下飞机。我们前边几排坐着葛勇强、邰闻霄和满宏毅,为了打发无聊的等候时间,他们开始玩起了座位上方的阅读灯,一会儿开,一会儿关,他们还把这形象地称为蹦迪。
一个勉强带着笑容的空姐,甚至保持着她脸上僵硬的表情,严肃地要求他们抓紧时间下机。于是,葛勇强把他头顶的阅读灯关了,满宏毅也把他头顶的阅读灯关了,邰闻霄把他们两个的阅读灯又打开了,然后他们迅速下了飞机。
在我们正式登上荷兰皇家航空去上海的班机之前,我们约好了在机场碰头的地点,然后大家各自有半个小时的喘息时间。有几个同学去买吃的(当然是去麦当劳),之后又是安检,万碧淑和苏小蝶不得不把她们的指甲剪丢弃才能登机。
这架飞机真大,有两层,每层50排。大归大,问题是我们这些同学根本就都不坐在一起。比如我就坐在一个美国老头和一个中国胖女人中间。这个美国老头一路不停地咳,估计是烟抽多了,而那个中国女的则超级忙,不断地从袋子里拿出那种味道很浓的中国食品又啃又嚼:
在飞行过程中,我和这个中国女的才意识到这个美国咳嗽男也是一个尿频男。我大概至少站起来了20万次,让他出去上厕所。最烦的是,每次他去上厕所,至少得十分钟以后才回来(别问我他这么长时间里都干什么了,很遗憾,我也不知道。)每次当我又坐回去的时候,他肯定就上厕所回来了。
所以我大部分时间都和万碧淑去前面,站在李芊雅座位旁边。但是李芊雅却又不能站起来,因为她旁边的那个人睡得很死,她很体谅,不想吵醒这个人,所以一直都只能坐着。此时此刻,我多么想我旁边的那个美国咳嗽男也如此地体谅体谅。大约又过了一个半小时,飞机机舱进入“休眠”状态,也就是说大家都得回到自己的座位,机舱灯光也调暗了,乘客们有机会睡觉了。可是,这会儿好戏才开始:
我现在可以给大家介绍点经验:每个人呼出的气,就和他吃进去或者吸进去的东西是一样的味道。所以,我现在对中国的零食不是特别地感冒。要是你们也被直接呼气到脸上的话,估计你们也不会感冒的。
(敬请关注下集“来来来,发贵宾卡了!”)
专栏作者
张云刚,德国埃森市伯乐高级文理中学教师,教授汉语和英语两门学科。曾就读于不莱梅大学,主修英美研究和普通语言学。毕业后在德国私立学校教授幼儿园至高中毕业班汉语,并担任IB国际课程项目协调员。之后进入公立学校并参加第二次国家考试,现为联邦州高级公务员、教育参议。2013年起,先后在哥廷根大学和洪堡大学攻读语言教育学博士学位。专栏“下笔成张”主要以一个局内人的角度和老留德华的视野向大家介绍平时不容易接触到的德国社会和教育方面的现象,特别是德国中学生对这些现象的理解及看法,有时也会介绍一些日常生活中发生在身边的小事以及一些正在发生的历史,以此来折射大环境的变迁。
下笔成“张”文章专栏列表
下笔成“张”| 说说德国学校的教材
下笔成“张” | 德国的教师是怎样炼成的?(上)
下笔成“张” | 德国的教师是怎样炼成的?(下)
下笔成“张”| 看《大国外交》 忆三次见到彭丽媛教授
下笔成“张” | 德国教师的工作时间
下笔成“张”| 通过十组单词了解德国大选
下笔成“张” | 德国学校的假期
下笔成“张” | 从硬币了解德国的历史文化(1)
下笔成“张” | 跟着张老师感受汉语桥(1)
下笔成“张” | 跟着张老师感受汉语桥(2)
下笔成“张” | 跟着张老师感受汉语桥(3)
下笔成“张” | 跟着张老师感受汉语桥(4)
下笔成“张” |从硬币了解德国的历史文化(2)
下笔成“张” | 别拿老师不当干部 – 说说德国的课堂纪律及惩罚